Âîëæñêàÿ òåððèòîðèàëüíàÿ ãåíåðèðóþùàÿ êîìïàíèÿ
Âûáåðèòå ñàéò

MINUTES ¹2007-4â of the annual general shareholders meeting

Company name and location: Open Joint-Stock Company «Volga Territorial Generation Company» (Russia, Samara, Mayakovskogo str. 15)
Type of the general meeting: extraordinary
Meeting format meeting
Date of the meeting: November 16, 2007
Place of the meeting: Samara, Mayakovskogo str. 15
Time of persons entitled to participate in general share-holders’ meeting registration: 11.00 – 12.25
The Meeting was called to order at: 12.00
The counting of votes began at: 12.30

In accordance with item 7.2 of regulations on the Volzhskaya TGC general shareholders’ meeting preparation and convocation order, functions of the Chairman shall be exercised by Deputy Chairman of the Board of Volga TGC Mr. Makushin Jury Pavlovich.

Secretary of the meeting – Volga TGC corporate management department head Mr. Stitzuk Yury Vyacheslavovich.

Functions of the tabulation commission are fulfilled by the Company Registrar – OJSC «Central Moscow Depositary» (105078, Moscow, Orlikov lane, 3, bld.Â), the registrar’s authorized person - Mrs. Asmolova Marina Alexandrovna.

Presidium of the meeting:

  • Mr. Makushin Jury Pavlovich - Deputy Chairman of the Board, chairman of the meeting;
  • Mr. Nikonov Vasily Vladislavovich – member of the Board, General Director, President of the Executive Board;
  • Mr. Rimer Yury Mirovich – Director for economics and finance;
  • Mr. Sviridov Igor Vladimirovich – Director for legal issues, corporate management and property.

Agenda of meeting:

Floor was given to the chairman of the tabulation commission Mrs. Asmolova Marina Alexandrovna. Mrs. Asmolova informs of the presence of quorum according to the registration results. The Chairman of the meeting declares the meeting open. The Chairman of the meeting informs the participants of the basic rules of procedure of the general shareholders meeting; the chairman of the tabulation commission explains the order of voting and votes counting.

Item ¹1. Early termination of the members of the Company Board powers and election of the Company Board of Directors.

The floor was given to Mr. Sviridov Igor Vladimirovich , Director for legal issues, corporate management and property. The reporter informed of the order of creation of the candidates list to for elections to the Company Board of Directors.

Voting on Item ¹1.

Agenda of meeting:
1.Early termination of the members of the Company Board powers and election of the Company Board of Directors.
2. Early termination of the members of the Company Auditing Committee powers and election of the Company Auditing Committee.
3.Amendments to the Company Charter.
4.Increase of the Volga TGC authorized capital in term of additional shares distribu-tion by means of public offering.
5. Determination of quantity, nominal value, categories (types) of Volga TGC author-ized shares, and rights conferred by these shares.
Quantity of votes for cumulative voting of the persons who were included in the list of persons entitled to participate in the General Shareholders’ Meeting 287 049 308 469
Quantity of votes for cumulative voting of the persons – owners of distributed shares, entitled to vote at the meeting 287 276 837 815
Quantity of votes for cumulative voting of the persons who participated in the General Shareholders’ Meeting on this item on the agenda 227 212 291 075
Quorum on this item 79,0918%

Voting pattern(«valid votes»):

¹ Name of candidate % Q-ty of votes for the candidate %of those participated in the meeting
1 Avetisjan Vladimir Evgenievich 22 507 718 359 9,9060
2 Nikonov Vasily Vladislavovich 22 463 285 403 9,8865
3 Zhelyabovsky Yury Anatolievich 22 081 499 624 9,7184
4 Shirayeva Larisa Vladimirovna 22 077 846 298 9,7168
5 Makushin Yury Pavlovich 22 075 843 700 9,7160
6 Zavalko Maxim Valentinovich 22 073 303 550 9,7148
7 Fedorchuk Dmitry Vasilievich 22 070 493 403 9,7136
8 Teplukhin Pavel Mikhailovich 19 938 579 289 8,7753
9 Skvortsov Sergey Viktorovich 16 967 228 888 7,4676
10 Slobodin Mikhail Yurievich 16 935 968 448 7,4538
11 Gluschenko Alexey Dmitrievich 16 934 173 952 7,4530
12 Bochka Irina Sergeevna 44 125 992 0,0194
13 Evseenkova Elena Vladimirovna 43 609 846 0,0192
14 Tuzov Dmitry Anatolievich 25 261 629 0,0111
«AGAINST» all the candidates 0 0,0000
«ABSTAINED» on all the candidates 0 0,0000

DECISION OF THE MEETING:

1. The powers of all the members of the Company Board are early terminated.

2. The following membership of the Board of Directors is elected:
Avetisjan Vladimir Evgenievich, Gluschenko Alexey Dmitrievich, Zhelyabovsky Yury Anatolievich, Zavalko Maxim Valentinovich, Makushin Yury Pavlovich, Nikonov Vasily Vladislavovich, Skvortsov Sergey Viktorovich, Slobodin Mikhail Yurievich, Teplukhin Pavel Mikhailovich, Fedorchuk Dmitry Vasilievich, Shirayeva Larisa Vladimirovna

ITEM ¹ 2: Early termination of the members of the Company Auditing Committee powers and election of the Company Auditing Committee.

The floor was given to Mr. Sviridov Igor Vladimirovich, director for legal issues, corporate management and property. The reporter informed of the order of creation of the candidates list to for elections to the Company Auditing Committee.

Voting on item ¹2.

Quantity of votes of the persons who were included in the list of persons entitled to participate in the General Shareholders’ Meeting 26 095 391 679
Quantity of votes of the persons – owners of distributed shares, entitled to vote at the meeting 26 113 446 212
Quantity of votes of the persons who participated in the General Shareholders’ Meeting concerning this item on the agenda 20 655 662 825
Quorum on the item 79,0997%

Voting pattern, percentage of those participated in voting:

¹ Name of candidate «FOR» «AGAINST» «ABSTAINED»
1 Tyunyaev Anatoly Yurievich 20 459 660 844 99,0511% 128 774 426 10 036 354
2 Matunina Ludmila Romanovna 14 447 932 760 69,9466% 64 364 961 6 103 780 251
3 Smirnova Elena Evgenievna 14 445 116 509 69,9330% 64 348 179 6 106 548 179
4 Khalfin Ruslan Maratovich 14 425 754 440 69,8392% 69 157 216 6 107 765 438
5 Mikhno Irina Vasilievna 14 416 499 706 69,7944% 79 372 439 6 104 448 704
6 Shabayeva Olga Sergeevna 118 588 537 0,5741% 14 290 141 406 6 206 103 704
7 Shelkovoy Vitaly Valerievich 31 118 264 0,1507% 14 348 645 509 6 214 185 298

DECISION OF THE MEETING:

1. The powers of all the members of the Company Auditing Committee are early terminated.

2. The following membership of the Auditing Committee is elected:
Matunina Ludmila Romanovna, Mikhno Irina Vasilievna, Smirnova Elena Evgenievna, Tyunyaev Anatoly Yurievich, Khalfin Ruslan Maratovich.

ITEM ¹ 3: Amendments the Company’s Charter.

The floor was given to Mr. Sviridov Igor Vladimirovich, director for legal issues, corporate management and property. The reporter analyzed the suggested amendments to the Charter of the Company. He mentioned that they specificate the competence of the Company’s management bod-ies, reflect current requirements of legislation and cover the additional shares issue and shares pub-lic offering procedure. The suggested amendments were grouped into three blocks.

Voting on Item ¹3 (block ¹1).

Quantity of votes of the persons who were included in the list of persons en-titled to participate in the General Shareholders’ Meeting 26 095 391 679
Quantity of votes of the persons – owners of distributed shares, entitled to vote at the meeting 26 116 076 165
Quantity of votes of the persons who participated in the General Sharehold-ers’ Meeting concerning this item on the agenda 20 655 662 825
Quorum on the item 79,0918%
Voting results: Quantity of votes % of all having the vote
«FOR» 145 382 814 0,7038
«AGAINST» 63 900 395 0,3094
«ABSTAINED» 6 107 001 324 29,5657

Voting on Item ¹3 (block ¹2).

Quantity of votes of the persons who were included in the list of persons en-titled to participate in the General Shareholders’ Meeting 26 095 391 679
Quantity of votes of the persons – owners of distributed shares, entitled to vote at the meeting I> 26 116 076 165
Quantity of votes of the persons who participated in the General Sharehold-ers’ Meeting concerning this item on the agenda 20 655 662 825
Quorum on the item 79,0918%
Voting results: Quantity of votes % of all having the vote
«FOR» 146 778 826 0,7106
«AGAINST» 66 831 564 0,3236
«ABSTAINED» 6 102 136 787 29,5422

Voting on Item ¹3 (block ¹3).

Quantity of votes of the persons who were included in the list of persons en-titled to participate in the General Shareholders’ Meeting 26 095 391 679
Quantity of votes of the persons – owners of distributed shares, entitled to vote at the meeting 26 116 076 165
Quantity of votes of the persons who participated in the General Sharehold-ers’ Meeting concerning this item on the agenda 20 655 662 825
Quorum on the item 79,0918%
Voting results: Quantity of votes % of all having the vote
«FOR» 124 168 475 0,6011
«AGAINST» 87 535 329 0,4238
«ABSTAINED» 6 104 712 268 29,5547

DECISION OF THE MEETING:

Decision was not made.

ITEM ¹ 4: Increase of the Volga TGC authorized capital in term of additional shares distri-bution by means of public offering.

The floor was given to Mr. Sviridov Igor Vladimirovich, director for legal issues, corporate management and property. The reporter explained that the above increase of the authorized capital is planned for the purpose of additional shares issue, distribution of which will allow to attract invest-ments for construction of new generation facilities and reconstruction of the old ones.

Voting on Item ¹4.

Quantity of votes of the persons who were included in the list of persons en-titled to participate in the General Shareholders’ Meeting 26 095 391 679
Quantity of votes of the persons – owners of distributed shares, entitled to vote at the meeting 26 116 076 165
Quantity of votes of the persons who participated in the General Sharehold-ers’ Meeting concerning this item on the agenda 20 655 662 825
Quorum on the item 79,0918%
Voting results: Quantity of votes % of all having the vote
«FOR» 150 296 190 0,7276
«AGAINST» 71 809 385 0,3476
«ABSTAINED» 6 102 050 341 29,5418

DECISION OF THE MEETING:

Decision was not made.

ITEM ¹5: Determination of quantity, nominal value, categories (types) of Volga TGC author-ized shares, and rights conferred by these shares.

The floor was given to Mr. Sviridov Igor Vladimirovich, director for legal issues, corporate management and property. The reporter indicated the direct relation of this issue with the preceding one, because the additional shares issue is only possible within the scope of the authorized shares.

Voting on Item ¹5.

Quantity of votes of the persons who were included in the list of persons en-titled to participate in the General Shareholders’ Meeting 26 095 391 679
Quantity of votes of the persons – owners of distributed shares, entitled to vote at the meeting 26 116 076 165
Quantity of votes of the persons who participated in the General Shareholders’ Meeting concerning this item on the agenda 20 655 662 825
Quorum on the item 79,0918%
Voting results: Quantity of votes % of all having the vote
«FOR» 157 025 816 0,7602
«AGAINST» 64 210 721 0,3109
«ABSTAINED» 6 102 196 971 29,5425

DECISION OF THE MEETING:

Decision was not made.

After consideration of all the items on the agenda of the Volga TGC annual general shareholders meeting, the Chairman of the meeting announced termination of the meeting partici-pants’ registration. The floor was given to the chairman of the tabulation commission for an-nouncement of the final results of the registration; the time was allowed time for completion of voting procedure on all agenda items considered.

After ballots processing by the tabulation commission the voting results are announced and the Chairman of the Meeting declared the Volga TGC annual general shareholders’ meeting closed.

Appendices:
Protocol of the tabulation commission (3 pages).

Chairman of the meeting
Y.P. Makushin

Secretary of the meeting
Y.V. Stitzuk

Minutes was drawn up on 19.11.2007

Äàòà ïóáëèêàöèè: 19 Íîÿáðÿ 2007
©2006-2007,
Îôèöèàëüíûé èíòåðíåò-ïîðòàë ÎÀÎ «Âîëæñêàÿ ÒÃÊ»
Ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè ÑÌÈ Ýë .ÔÑ77-26037
Êàðòà ñàéòà